Just as the past does not interfere with our free will, neither does the future.

正如过去并不干涉我们的意志自由，未来也不会干涉。

youdao

As scientists look deeper into our genes, they are finding examples of human evolution in just the past few thousand years.

随着科学家们对我们的基因进行更深入的研究，他们在过去的几千年里就发现了人类进化的例子。

youdao

You said that the future is just as real as the past.

你告诉我未来就像过去一样是实际存在的。

youdao

Bourke-White was no longer satisfied just to show the products of industry in her pictures, as she had in the past.

VOA: special.2009.05.17

So it's not just a question of the past, as I say and as I've said before.

正如我以前说过的，它不只是过去的问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And so the breakdown that we've had in past terms are just under half of the students describe themselves as among those less comfortable just 10% over 10% among those more comfortable, in between.

在以往的学期里,仅有将近一半的学生,认为自己对电脑知识不太熟悉,认为自己比较熟悉电脑的人略多于，剩余的这些学生介于两者之间。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And just as the past started to fade and it seemed as if this place was a far cry from the old-world apple strudel feel of the former West, I overheard a conversation.

BBC: A tale of two Berlins

If you click that button, the post will expand for continued reading, just as in the past.

FORBES: Andrew Sullivan's New Site Has a Super Friendly Paywall

Just as in the past, high yield bonds trade at an interest rate spread over Treasury bonds, which are more liquid and less subject to default risk.

FORBES: Are "High" Yield Bonds At Only 7% Worth The Risk?