As I watched him take off his basketball uniform and replace it with a baseball uniform, I saw him leaving behind the layer that no longer served him, just as our lizard had.

当我看着他脱下篮球服，换上棒球服时，我看到他脱下了那层不再适合他的衣服，就像我们的蜥蜴一样。

youdao

Their Numbers have to be accounted for internationally, just as our actions will be.

他们的数字必须向国际社会说明，就如我们将要采取的行动一样。

youdao

But we are taught instead to 'decide,' just as our President calls himself 'the Decider.'

然而我们被教导去做‘决定’，就像我们的总裁称呼自己为‘决策者’那样。

youdao

"A sign of progress that I relish, not just as a father who wants limitless possibilities for my daughters, but as an American proud that our Supreme Court will be a little more inclusive, a little more representative, more reflective of us as a people than ever before."

VOA: special.2010.08.20

if we think about electronegativity as a periodic trend we can just draw our nice periodic table here, and let's separate it into quadrants.

如果我们来思考一下电负性的周期性规律,我们可以把我们漂亮的周期表画在这，然后把它分成四个象限。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

One is our Carnot engine as we've seen it, and the other is just any other reversible engine.

一个是我们已经学过的卡诺热机，另一个是任何一个其它可逆热机。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The company is moving production to Eastern Europe just as our ambassador in Tokyo Sir Stephen Gomersall predicted.

BBC: Euro puzzle on investment

We do so by coming together to bear witness, just as our service members did more than sixty-five years ago.

WHITEHOUSE: Browse White House visitor logs

Just as our dealings with Russian and Korean companies slowly evolved, we are starting to see movement with Chinese companies, too.

FORBES: Patience Required As Chinese Companies Go Overseas