Just before an exercise test, people experience "mild mental stress" while they are preparing themselves mentally, the researchers said. Their heart rate usually increases by a few beats per minute.

研究者称，就在人们在精神上准备好运动测试之前，他们已经历了轻度的精神紧张，然而他们的心率通常只轻微增加，每分钟增加几次而已。

youdao

The average boss looks at a curriculum vitae for just three minutes while one in five make a decision on a candidate after perusing it for under a minute, new research suggests.

新研究发现，老板看一份简历一般只会花上三分钟，而在浏览简历不到一分钟后五个老板中便会有一个决定候选人。

youdao

The average boss looks at a curriculum vitae for just three minutes while one in five make a decision on a candidate after perusing it for under a minute, new research suggests.

新研究表明，老板看简历的平均时间仅为3分钟，而其中五分之一在查看简历1分钟内对求职者做出选择。

youdao

And so I hope you will just indulge me for a minute while I say that I thank you for that.

CNN: Transcript: Clinton's remarks at Orlando fund-raiser

But despite their dominance, the Ospreys failed to capitalise - Hook missed a 35th-minute penalty attempt, while Leicester just about cleared a Williams chip into the try area - and they had to make do with a slender one-point lead at the interval.

BBC: Ospreys 23-6 Leicester

In a lively opening, Adamson fired just wide in the sixth minute while Trevor Molloy was inches wide at the other end moments later.

BBC: Glenavon 2-1 Dungannon Swifts