Maybe you make them a drink while you are up, or you throw a load of their laundry in the wash - any little thing that you can do just to show them that they are special and worth it to you.

或许你在起床的时候会给他们冲一杯咖啡，或者你会把他们的一堆衣服扔进洗衣机——任何你能做的小事情都能告诉他们：他们对你来说是特别的，值得的。

youdao

Today, we're shopping for someone special. Steven Winn, our director, has just had a little baby boy! So come on, we'll all go shopping!

今天我们要为一个特别的人购物。史蒂文· 韦恩， 我们的导演， 刚刚生了一个男孩。来吧， 我们都去购物！

youdao

Here is a detail of the scar nothing special just an extra "Color" mode layer with a little bit of red around the scar.

这里是一个疤痕，没什么特别，只是一个额外的“颜色”模式层的细节。

youdao

"He's just a special little panda that we all enjoy being around, and get a lot of joy out of his presence,".

VOA: standard.2010.02.02

Well, it is and will be for a little while yet, but the PCI Special Interest Group has just held its annual meeting and developer conference in California, where plans for a 32Gbps PCIe cable were revealed.

ENGADGET: PCI Express cables could take us to 32Gbps speeds by 2013

The sudden death this week of Mr Obama's hard-charging special representative to the region, Richard Holbrooke, will also make it all just a little bit harder.

ECONOMIST: The war in Afghanistan

Following Mr. Anthony's blueprint, this banquet for four comes together in just a little over a half hour, which makes it a realistic choice for a weeknight meal as well as a special occasion.

WSJ: Michael Anthony's Sirloin With Popovers and Winter Vegetables