Juan Manuel Fangio and Nino Farina won titles at even more venerable ages and he has the talent, experience and artfulness, some call it low cunning, to make it a success.

虽然方吉奥和厄尔尼诺法里纳在更加受人尊敬的年代获得了冠军，但是舒马赫去拥有天赋、经验和狡猾或者说卑劣，这些东西让他获得了成功。

youdao

In 1940, Argentina's Juan Manuel Fangio, who later became a world-renown Grand Prix driver, guided his 1940 Chevy to victory in a 13-day event from Buenos Aires to Lima, Peru and back.

1940年，阿根廷选手胡安·曼努埃尔·樊焦驾驶他的1940款雪佛兰，13天完成从布宜诺斯艾利斯至秘鲁利马的往返征程并夺得该项目冠军。此后，他成为世界著名的长距离赛车手。

youdao

The result was a remarkable one for Brawn GP, who become the first debut team to finish one-two since 1954, when Juan Manuel Fangio led home Karl Kling for Mercedes in the French Grand Prix.

BBC: More to come from Brawn - Button

If the German could take the championship in 2012, he would join Argentina's Juan Manuel Fangio and compatriot and seven-time title winner Michael Schumacher as the only men to have won the sport's biggest prize three years in a row.

CNN: F1 champion Vettel: Red Bull will be slower in 2012

The team championship was introduced in 1958, which is why Alfa Romeo (winners of the 1950 title with Alberto Ascari) and Mercedes-Benz (winners in 1954 with Juan Manuel Fangio) are not classed as debut winners.

BBC: Brawn win title in debut F1 year