Search your friends list for valuable contacts or join professional networks that can help you find a job or at least get the word out that you're looking.
搜索你的朋友列表找出有价值的联系，加入能助你找到工作的专业网络，(如果不能)至少可以放出话去：我正在谋求中。
If your job search is stuck in neutral, check this list to make sure you're not getting in the way of your own next job.
如果你的求职陷入了停滞状态，和下面的清单核对一下，确保你没有挡住自己找下一份工作的路。
When employers search resumes, they have the option to include job seekers who both reside in or are willing to work in the selected locations, so be sure your name makes their hit list.
当招聘者在查看简历的时候，他们可以选择那些住在本地或者愿意在本地工作的求职者。所以一定要确保自己能够榜上有名。
应用推荐