The opposition candidate, Joachim Gauck, inspires more enthusiasm among some coalition members, especially eastern liberals.

反对派候选人，约阿希姆Gauck，激发出部分联盟成员更多热情，尤其是东部自由派。

youdao

The opposition candidate is more exciting: Joachim Gauck, an East German human-rights activist who presided over the opening of the secret-police archives after unification.

反对派候选人更让人激动：约阿希姆·高克(Joachim Gauck)，是一位东德人权活动家，主管秘密警察的档案统一后的公开。

youdao

The opposition candidate, Joachim Gauck, inspires more enthusiasm among some coalition members, especially eastern liberals.

ECONOMIST: Germany's coalition

The opposition candidate is more exciting: Joachim Gauck, an East German human-rights activist who presided over the opening of the secret-police archives after unification.

ECONOMIST: Angela Merkel tries to regain the initiative