The man arrived for the ceremony with patched jackets and faded jeans that the average person would save for mowing the lawn in his garden at the weekend.

他穿着打补丁的夹克和褪了色的牛仔裤来参加婚礼，一般人只会在周末修剪自家花园的草坪时才穿这些衣服。

youdao

We're all dressed in overalls or blue jeans, heavy jackets, and baseball caps.

我们都用工作服或蓝色的牛仔裤、厚夹克和棒球帽武装自己。

youdao

The teens were from a variety of backgrounds—public and private schools, Manhattan and the outer boroughs—and they wore jeans, collared shirts, and leather jackets.

这些青少年的来历五花八门，有的来自公立学校，有的来自私立学校；有的来自曼哈顿，有的来自自治州。 穿着更是别致多样，有的是牛仔裤，有的是有领衬衫，有的是皮夹克。

youdao

Their line, which expanded this spring to include bomber jackets, light sweaters, sunglasses and jeans, is sold at high-end stores in 17 countries including Barneys in New York and Colette in Paris.

WSJ: Waves of New York | Shop Talk

Amidst the Barbour jackets, tweeds and flat caps in the crowd, there were plenty of people in jeans and sweat-shirts, and a whole variety of accents.

ECONOMIST: Tomorrow belongs to me