To the untrained ear monkeys of a certain species may all sound the same, but Japanese researchers have found that, like human beings, they actually have an accent depending on where they live.
普通人听来,某种猴子的叫声都是一样的。但日本研究人员发现,其实跟人一样,它们栖息在不同的地区,其口音也不相同。
The head winged monkey is called Nikko - also the name of the Japanese town home to the shrine featuring the Hear No Evil, See No Evil, Speak No Evil monkeys.
飞猴的头儿叫日高,这是它们在日本的老家。日高是以三个非礼勿听,非礼勿视,非礼勿说的猴子而闻名的圣地。
In ancient Japanese folktales, monkeys often appear as tricksters, cleverly duping other animals out of their rice ball or persimmon fruit.
在古老的日本民间故事里,猴子往往扮演爱恶作剧的妖精,狡狯地骗走其它动物的饭团或柿子。
应用推荐