The idea is unashamedly to capture more advertising revenue, without giving any thought for the integrity of a sport which relies for its essence on the flowing nature of the action.

这种为了获得更多广告收入的想法太厚颜无耻，没有考虑到这项运动的完整性，而且它的本质在于动作的流畅性。

youdao

In its essence, not a lot.

实质上，并不多。

youdao

The soul, in its essence, is rational.

从本质上说，灵魂是理性的。

youdao

The soul, in its essence, is rational.

从本质上说,灵魂是理性的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I think film mostly through the entertaining value and I know there is more to its essence I've never taking film class, so I hope the films might be interesting for us to discuss some philosophical concepts Never thought about like that.

我主要看到的是电影的娱乐价值,我也知道电影还有很多其他价值,我从没上过电影课,我希望这门课会很有趣,可以讨论一些哲学概念,我从没思考过这类问题。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

To write about your life and to pretend that you're communicating the memory of what happened to you--your grief, your private grief-- doesn't contain that universalizing move that fiction, by its very essence, contains.

把你的生活呈现出来,假装成在描述发生在你身上的事，你的不幸，你个人的不幸-,不包括小说根本性的一般化处理，你看，你可以回忆我们在《尤利西斯》的广告。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In its essence, this war was waged on nothing more than a hunch and a grudge.

ECONOMIST: Letters | The

Distilled to its essence, your critique is based on the notion that the quality of information is not perfect.

ECONOMIST: Protecting children

If their prediction is correct, it will confirm that the phenomenon is real and that their formula is capturing its essence.

ECONOMIST: Physics