Place-names have a lasting interest since there is hardly a town or village in all England that has not at some time given its name to a family.

地名有着持久的意义，因为在整个英格兰，几乎没有一个城镇或村庄没有在某个时期把它的名字赋予给一个家庭。

youdao

In the Arabic language, according to camels' appearance, characters, drinking behaviours, and the roles they play, there are hundreds of different words for the camel and all of its parts.

在阿拉伯语中，根据骆驼的外表、特性、饮水行为和它们所发挥的作用，有数百个不同的词来形容骆驼及其各个部分。

youdao

It's all in there, and it's a wonderful piece of writing in its own right.

所有答案都在那本书里，而且它本身也是一本十分优秀的作品。

youdao

The Canadian city of Toronto, which has shipped much of its muck to Michigan in recent years, began sending all its solid waste there on January 1st after its own landfill had, well, filled up.

ECONOMIST: Look at Canada, and hold your nose

Yum is putting all its chips in China, and growth there was strong.

FORBES: Yum Brands: Strong, But Slowing, Growth In China

Whereas Europe has its UCITS funds, accepted in all EU countries, there is no pan-Asian marketing vehicle for hedge-fund managers.

ECONOMIST: Hedge funds in Asia