Upon acceptance of aforementioned items and services, the QC inspector shall sign and date the vendor's documentation or prepare the Source Inspection Report (SIR, Exhibit 0702-1) .

上述物项和服务验收后，质量控制（QC）检验员将在供应商文件上签字，并注明日期，或编写货源检验报告（SIR， 附表0702-1） 。

youdao

This specification describes Items of shipping inspections in our factory and receiving inspection in your factory.

本规格书描述了弊司出货检查及贵司验收检查的有关细节。

youdao

This paper gives a statistical method of working out reliability sampling inspection plans for items whose failure times are distributed as exponential distributions.

本文给出了制订定时截尾下指数分布产品可靠性抽样检验方案的统计方法。

youdao

The suspicious items were discovered over the course of a frantic inspection of packages, many of them abandoned as pedestrians, runners and others rushed away from crowded public streets.

WSJ: FBI Uses 'Tripwires' to Catch Bomb Makers