"It would be really interesting to look at the mechanisms that enable them to do that," Mormile says.

莫尔米说：“寻找如何使他们具有如此能力的机制确实是一件非常有趣的事情。”

youdao

We know that children model their behaviour on their parents and it would be interesting if the parents of the children in this study had similar habits.

我们知道儿童模仿父母的生活模式，如果在这项研究中的儿童的家长有相同的习惯，那将是很有趣的。

youdao

This sort of plot would not be very interesting if it wasn't for the characters, so it's imperative that Bujold populate her story with interesting people.

如果不是因为那些角色，这样的情节不会很有趣，因此布约德必须让他的故事中充满有趣的人物。

youdao

If it happened to be that everybody dies in a room by themselves, that would be interesting.

如果他们都刚好死在自己的房间里，这也许有趣。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, it would be interesting to know what he thought about that.

所以,要知道他的想法是挺有趣儿的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Now,that would be interesting if it was true.

如果是真的，这也很有趣。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He said that it would be interesting to ask Bliss for an opinion about the progress that Betsi Cadwaladr University Health Board has made since the publication.

BBC: Children and Young People Committee

It would be an interesting twist in that Orb and Departing were both born at Claiborne Farm in Paris, Ky.

WSJ: Goldencents seeks a Preakness reversal

At a certain point I thought that it would be interesting to take the opposite direction simultaneously.

FORBES: Artinfo: Artist Doug Aitken on Creating a "21st Century Earthwork" With His iPad