The child turned her eyes to the point indicated; and there lay the scarlet letter, so close upon the margin of the stream, that the gold embroidery was reflected in it.

在小溪的这边岸上！” 那孩子的目光转向指给她看的地方；红字就躺在那里，紧靠着岸边，金丝刺绣还在溪中反着光。

youdao

It turned out to be similar to hemoglobin but not hemoglobin. Ordinary hemoglobin contains an iron atom in its molecule. This contained a gold atom.

结果是，这种物质类似血红蛋白，却不是血红蛋白。正常的血红蛋白分子里有一个铁原子，而它却含有一个金原子。

youdao

The moment it made contact with its surface, the potion began to froth and smoke, then, all at once, it turned a clear, bright gold.

头发刚一接触到液体表面，魔药就开始起泡、冒烟，一眨眼就变成了清澈的金黄色。

youdao

Her real estate investment in Huaxian, Guangzhou, was considered risky at the time, but subsequent government plans to develop the area turned it into a gold mine.

FORBES: China's 50 Richest Businessmen

During that war, Spain exported so much to the belligerents, without being able to buy in return, that it stacked up foreign exchange and turned it in for gold.

FORBES: There Must Be Moscow Gold