As in the sea, it seems that on the land one key food chain collapsed: the one with leaves as its basic raw material.
和在海洋中一样,陆地上一个关键食物链,一个以树叶为基本原料的食物链似乎也崩坏了。
As I previously stated, giving up is easy. However, giving up only seems to work because it leaves you free from the burdens you felt when you were working towards something difficult.
依照我先前的设定,放弃很容易,可是,放弃仅仅看来不错是因为它让你免于承受那些负担——当你努力完成一些艰难的事情时。
The belt took leaves of absence in both the early 1990s and in 1973, so its disappearance now, if anything, is a bit overdue (it seems to be on a roughly 15-year cycle).
南赤道带在1973年和上世纪九十年代早期都消失过,如果说这次消失有什么不同之处的话,就是它发生得比预计晚了一点(因为,推测出的消失周期约为15年)。
应用推荐