This proved that Murphy' s Law is true: If the toast can land butter side down, it will do so.

这就证明了墨菲定律是正确的：如果面包片上的黄油能朝下，它就会朝下。

youdao

It \ 's something that sets off a brief episode of powerlessness.

这些事情是引爆让你无能为力的一段简短插曲。

youdao

It 's essential that you co-ordinate the new launch strategy.

由你来协调新的上市策略才是重要的。

youdao

We feel that it's going to maximize our opportunity for trading of knowledge that we will generate in the project."

VOA: special.2010.02.08

It's the sage and serious doctrine of virginity that concludes the speech. It's clear that something's happened between 1634 and 1637.

它是总结演说,有关童贞的智慧而严肃的教义,很明显，在1634年到1637年间发生过什么。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

and it's been a really rewarding experience and I'm glad that it's something that I've done.

有了一段富有成效的经历。我很高兴我选择了这份工作。

I've been 实战 - SpeakingMax英语口语达人

It's not that the phone does anything exceptionally well: it's that it's so fundamentally well-balanced.

ENGADGET: IRL: Moshi's Digits gloves and the Nokia Lumia 620 on Telus

Everybody's kind of - it's interesting that it's interesting to everybody that I did it.

NPR: Patti Austin, Singing Gershwin's Praises

If there's any criticism of microfinance it's that it's a halfway solution to giving the poor access to capital.

FORBES: Magazine Article