Much has changed just in the few decades that I have spent on and under the sea, but it remains a wondrous and enriching place, and with care it can become even more so.

只是在仅几十年中才有了很大的变化，我就是把在这几十年花在海面和海下，但它仍然是一个令人惊奇和丰富的地方，要小心它甚至可能会变得尤其是这样。

youdao

These attacks and the global reaction to them have profoundly shaped the world we live in, so it remains important to see the images and remember just what happened on that dark day.

这些袭击以及全球的反应已经深刻改变了我们生活的世界，因此观看这些图片以及记住在那个黑暗的一天所发生的事情仍然有着重要的意义。

youdao

It is not just the size of land deals that remains uncertain. Their contractual basis often is, too.

不仅地坛交易的规模不明朗，并且他们的合同基础也经常是这样。

youdao

It is in both our interests to ensure that our common border remains open and efficient, but it is just as critical that it remains secure and in the hands of the vigilant and the dedicated.

WHITEHOUSE: President Obama and Prime Minister Harper Press Conference | The White House

And it just remains the case that a lot of Americans still get a large amount of their news from local television.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Several colleagues have urged him to do just that, and it remains the likeliest outcome.

ECONOMIST: Budgetary follies