At the same time it must be observed that an age is no less past if it existed two hundred years ago than if it existed two thousand years ago.

同时，我们必须意识到这一点：两千年前的时代决不比两百年前的时代更为过去。

youdao

But it must be observed that there exists the random in using this power, sometimes abused due to the effective restrictive supervision mechanism.

但也应当注意到，由于缺乏有效的制约监督机制，当前这种权力存在很大的随意性，有时甚至被滥用。

youdao

In this paper, it is pointed out theoretically that the ground surface tilt is not observed by only tiltmeter, but must be determined by both tilt and gravity earth tide data.

本文从理论上阐述了单靠倾斜仪不能监测地面倾斜，必须联合倾斜和重力固体潮资料才能测量地面倾斜。

youdao

Some critics say this is unconstitutional, as it interferes with the requirement that trials should be of reasonable duration and that due legal process must be observed.

ECONOMIST: The government drafts new laws to constrain the magistracy

Its devotees believe that the Treaty must be observed by the United States in perpetuity even though it has been violated by the USSR and its central concept mutual U.S. and Soviet vulnerability is being rendered obsolete as the number of countries possessing ballistic missiles soars.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Showdown On SDI: Senate To Debate The Ultimate ��Killer Amendment��