Thank you, it means a lot to me.

谢谢你，今天对我非同寻常。

youdao

I'm very competitive and it means a lot to me to be the best.

我很有竞争意识，力求完美对我很重要。

youdao

It's nice to be able to give praise effectively; it means a lot to people to receive sincere praise — even people more mature than I.

能恰当地赞美别人是一件佳事；即便对于比我成熟的人来说，收到真诚的赞美也意义重大。

youdao

"Any time your name gets knocked over some of the greats in the game obviously it means a lot,".

VOA: standard.2009.07.24

This should make sense because if something has a low ionization energy, that means it's not very electronegative, which means it's going to be a lot happier giving up electron density, which is essentially what you're doing -- when you're forming covalent bonds is you're sharing some of your electron density.

这应该是合理的,因为如果某物的电离能很低，这也就意味着它的电负性也不高，那么它就会更愿意,放弃一定的电子密度，而本质上这正是你在,形成共价键时所需要做的,分享你的一些电子密度。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And it means the people in Los Angeles who were eating their food, a lot of it shipped in from far away have a distant relationship with it.

这意味着曾自给自足的洛杉矶人,所吃的食物要从远处运来,所以人与食品间的关系被拉远了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

To be able to come out of that and win the ballgame, it means a lot.

NPR: Red Sox Rally For 4 In 8th To Beat Indians 7-4

It means a lot to me to finish the year again at the top.

CNN: Federer and Serena named ITF champions

If your business meets the first condition, it means a lot of value-addition is information driven.

FORBES: Can You Use Big Data? The Litmus Test