I never looked at it as anything that bad at first - just my way of getting my mind off something I felt really awful about.
我起初没有把它当作不好的事来看待——这只是我从我感到害怕的事情中摆脱出来的办法。
I realize the output statement is a bit awkward, but because this article is about accessing the data rather than analyzing it, I'm just working my way down to the actual quotation.
我发现输出语句不是很好,但本文主要讨论如何访问数据而不是分析数据,所以我就采用了直接引用的方法。
Just because people are my best resource, it doesn't mean that they're the only way to find reliable information on Twitter.
因为人们是我最好的资源,这并不是意味着他们通过twitter上是唯一获取可靠信息的方式。
But middle way through my first year in law school, I just felt like it wasn't something I would really be able to do.
但是在我学习法律的那一年期间,我就发现,这不是我真正想做的。
So yeah, so it's just kind of the way my schedule's laid out.
所以,这只是我的计划表的一种安排。
It's just historicizing otherness in a way that somehow or another satisfies my quest for information.
只是给相异性赋予历史意义,它满足了我对知识的渴求。
应用推荐