It is widely believed that the Peugeot family tired of Mr. Streiff's autocratic ways and penchant for confrontation.

人们普遍认为，标致家族厌倦了斯特雷夫先生专横的处事方式以及对抗倾向。

youdao

It is widely believed that ambitious people are likely to succeed because they have the internal motivation to achieve their goals.

人们普遍认为，有志向的人可能会成功，因为他们有实现目标的内在动力。

youdao

This activity has occasioned some surprise since it is widely believed that the bank, carrying a large number of bad loans, is on the brink of collapse.

这一行为引起了一些意外，因为人们普遍认为，背负着大量不良贷款的这家银行正处于崩溃的边缘。

youdao

There have been conflicting reports about what happened to the men after the kidnapping, but it is widely believed that the men were handed over to Islamist militants fighting to topple the Somali government.

VOA: standard.2009.08.26

One answer, and it's the one that is most widely believed among Greek scholars, is that the growth of population that we have mentioned in connection with the rise of the polis is still working once the polis comes into form.

原因之一是,这个原因是被广大古希腊学者们所接受的,那就是,人口的增长与城邦的数量,在城邦兴起的阶段还是基本一致的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

As a matter of fact, it's so widely believed that asset allocation is the most important tool that I think some people have come to the conclusion that it's some sort of law of finance that asset allocation is the most important tool.

事实上,我们普遍相信,资产配置是最重要的工具,以至有人得出结论,资产配置是最重要的工具,已经算是一条金融学定理了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Certainly in the country itself it is widely believed they have been treated unfairly.

BBC: Few winners in Cyprus deal

It is widely believed in Brussels that "light Anglo-Saxon regulation" has contributed to the crisis.

BBC: Europe's uncertainty about Britain

It is widely believed by students of the field that this was not a coincidence.

ECONOMIST: Climate change and civilisation