A bumblebee, if dropped into an open tumbler, will be there until it dies, unless it is taken out.

如果把一只大黄蜂丢进一只敞口平底玻璃杯里，不把它拿出来，它会在那儿一直呆到死。

youdao

After all, our waste doesn't just disappear even if it is taken away.

毕竟，我们的垃圾即使被带走了，也并不会消失不见。

youdao

Today, it is taken for granted that China is unstoppable.

如今，人们想当然地认为，中国也是一支不可阻挡的力量。

youdao

Once the glass form cools completely, it is taken off the metal stick.

VOA: special.2009.09.16

So the research I am going to share with you-- some of it is taken using the brain scans, other is self-evaluation.

我卢和大家讨论的各种研究-,有些使用大脑扫描，其他是自我评估。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Does it follow from that that their experiences should not be taken as evidence of what the afterlife is like?

难道这就意味着,他们的经验不能成为证据证明,来生是什么样的吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

To the extent money is needed, it is taken from that investment until the target is achieved.

FORBES: Make Sure To Sell The Right Stocks At The Right Time In Retirement

In the US, it is taken for granted that states and municipalities can and do go bust.

BBC: The eurozone's borrowing costs may stay lethally high

The issue is whether it is taken out of context in a way that fundamentally distorts the meaning.

FORBES: Is it Fair To Quote Mitt Romney On "Firing?" -Media Training