This would have added little value, but it certainly would have cost a lot of time.

这几乎不会增加价值，但确实会花费很多时间。

youdao

"Well," says the boy, "because it wouldn't be an accident, and it certainly would be no great loss!"

“嗯…”男孩说“因为那既不是个意外，也肯定损失不大！”

youdao

It certainly would be a lot easier to find a job that demanded less, paid more, and provided health insurance.

相比较而言，找一份付出更少、报酬更丰并且提供健康保险的工作更容易一些。

youdao

Now they are paying for it. "They certainly lost an opportunity that we had in January where it would have cost roughly sixty billion euros to save Greece."

VOA: special.2010.05.07

So certainly we would expect to see that it has an effect in terms of seeing its wave-like properties.

所以我们当然可以预期,会看到波动性质的效果。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It must certainly apply to matters of opinion to what we would call today First Amendment issues.

它必须能适用于关乎民意的事件,就像今天的第一修正案事件一样。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It certainly would be premature to predict the dawning of a new relationship between Havana and Washington.

CNN: Cubans hope for spring thaw in Cold War relationship

It certainly would have not gotten the approval of, you know, his trading partners and his political partners abroad.

NPR: Looking Into Putin's Soul Again

"I would have the expectation that at least in the early days it certainly would be used, " he said.

WSJ: Strikes Designed to Knock Out Libyan Air Defenses