After the outbreak of the Anti-Japanese war, Shanghai experienced from an isolated island ("Gudao" 1937-1941 ) to an enemy-occupied area, and the political and cultural backdrop became more complicated.
抗日战争爆发后,上海从“孤岛”到沦陷,政治文化背景更形复杂。
参考来源 - 民国时期上海的知识女性与大众传媒For the goal that information isolated island being eliminated,high-quality data being required and data being queried and analysed easily,that converter data are sorted into operated data and analysed data to manage and use was expatiated.
为消除信息孤岛,获取高品质数据,以及便于数据查询、分析等,阐述了把换流站数据分为操作型数据和分析型数据进行管理和使用。
参考来源 - 基于数据仓库的换流站变电管理系统·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Having stayed at a small isolated island for about a month, I saw a vessel heave in sight.
在一个小孤岛呆了将近一个月后，我终于看见一艘轮船驶入视线。
He could subsist on bark and grass roots in the isolated island.
在荒岛上他只能靠树皮和草根维持生命。
Ryoko, the heroine, is an innocent girl raised on the isolated island of Okinawa.
住在冲绳小岛上的女主角恭子是一个天真无邪的女孩。
应用推荐