The exhibition contains nothing that is worthy of remark.

这次展览没有任何值得看的东西。

《牛津词典》

Your diligence is worthy of encouragement, but effort does not equal accomplishment.

你的勤奋值得鼓励，但努力不等于成就。

youdao

He is worthy of all your adoration.

他值得你倾慕。

《新英汉大辞典》

Canadian athletes certainly proved themselves worthy on the field of play, winning 14 gold medals, which is a record at a Winter games.

VOA: standard.2010.03.01

So the debt market is something worthy of studying because it really represents a market for time itself.

债券市场很值得研究,因为它恰恰代表着,证券市场的时间价值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And the point of this is so that you don't come to class heads down the whole time thinking everything I say is absolutely worthy of being written down.

这样做的意义在于你不必,从头到尾去考虑要不要,把我所说的都记录下来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

How long do you get to prove that your company is worthy of public investors?

FORBES: Going, Gone: Too Many "Going Concern" Warnings May Be As Bad As Too Few

If you feel that your performance is worthy of a step-up in title, outline your accomplishments.

WSJ: It Can Be Done: Landing a Raise In a Recession

Despite his transgressions, the former governor insists he is worthy of the public trust.

CNN: Sanford seeks 'redemption' in wild congressional race