What Bracey is saying is tantamount to heresy.

布里斯正在说的无异于异端邪说。

《柯林斯英汉双解大词典》

For her, wearing make up at home is tantamount to blasphemy.

对于她来说，在家还要化妆简直天理难容。

youdao

To question or disobey the law is tantamount to destroying the authority of the law.

质疑或违抗法律，等同于摧毁法律的权威。

youdao

To question or disobey the law is tantamount to destroying the authority of the law.

质疑或违抗法律,等同于摧毁法律的权威。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Egyptian magicians who are initially able to mimic some of the plagues that are brought on by God--they are quickly bested, and Yahweh's defeat of the magicians is tantamount to the defeat of the gods of Egypt.

埃及的巫师最初只会模仿,上帝制造的瘟疫，巫师们随后就被打败了，耶和华战胜了巫师相当于,打败了埃及的众神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

if we can't think what system it belongs to, that's tantamount to saying we really don't know what it is.

我们就不知道它从属于哪个符号系统，我们就不能认识它了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

One said that "raising indirect taxes in Spain now is tantamount to economic destruction".

BBC: Europe: Dangerous eurozone limbo

At our company, an architecture and design enterprise, teamwork is tantamount to optimal performance.

FORBES: Open Workspaces Are Here to Stay. Now, How Do We Get Any Work Done?

U.S. Rep. Adam Smith, D-Washington, said in February that Puracal's arrest is tantamount to kidnapping (PDF).

CNN: SHARE THIS