Is not this much better than the filthy pigsty we had?

这不是比我们住的肮脏的小破屋好多了吗？

youdao

"See," said she, "is not this grand?"

“瞧，”她说，“这不是很壮观吗？”

youdao

And is not this daughter dead?

他这个女儿不是死了吗？

youdao

But this is not a way to immediately transfer to four-year colleges and universities in other countries, including the United States.

VOA: special.2009.06.18

That is to say, it's not this and it's not this, or it "emerges" as that which is not this, not this.

也就是说，它不是这个，不是这个，或者，它作为不是这个，不是这个而出现。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The body of Napoleon is not this body and to be Napoleon, you've got to have Napoleon's body.

拿破仑的肉体不是这具，而要成为拿破仑，你必须拥有拿破仑的肉体。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And so the - you know, this is not - this is not your grandfather's weather anymore.

NPR: Can Climate Change Explain Odd Weather?

This is not Vietnam, this is not World War II, where everybody sacrificed.

NPR: Reporter's Notebook: A Delayed Homecoming

But the line his internet biographers have chosen to highlight is not this.

BBC: Part Three - France and the World