As long as you have my heart, all the distance is not the distance.

只要你心有我，所有的距离都不算距离。

youdao

This is not the distance between the sea and the sky, just missing the height up apart.

海与天之间本没有距离，相隔的只是仰头思念的高度。

youdao

The furthest distance in the world is not the distance between trees, but the branches cannot depend on each other in the wind.

世界上最远的距离不是树与树的距离，而是同根生长的树枝，却无法在风中相依。

youdao

First, I'd like to explore two dimensions of education and I'm thinking not only in terms of classroom education which you are familiar with but also the distance education which is so prominent in the development today.

首先，我想探究两个维度的教育,其中一个角度是,你们熟悉的课堂教育,另一个角度是远程教育,现在它的发展十分显著。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So, we can use Coulomb's force law to think and it does that, it tells us the force is a function of that distance. But what it does not tell us, which if we're trying to describe an atom we really want to know, is what happens to the distance as time passes?

来考虑这两个粒子之间的,它告诉我们力随距离的函数关系,但它不能告诉我们，而我们如果要描述,原子又非常想知道的是,距离随时间的变化时怎样的？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The longer the cable, the more expensive it is, so the distance from land is not set to become unlimited, explained Ms Gjorv.

BBC: Floating wind turbine launched

"We have in the pipeline a proposal on internet commerce, but it is not commerce in the sense of distance selling of physical goods, " Commission tax official Stephen Bill said.

BBC: VAT plan for 'virtual' internet sales

Distance there is not like distance in the reality as we know it.

FORBES: SciFi Book Club: Embassytown - Latterday, Formerly and the Ambassadors