He is one of the greatest players of recent times and is a credit to his profession.

他是近年来最棒的选手之一，是为他的职业增光的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

He is one of the prime minister's closest advisers.

他是首相最亲信的顾问之一。

《牛津词典》

He is one of the reservists who will plead not guilty when their cases come up.

他是其中一个在案件审理时将申辩无罪的后备役军人。

《柯林斯英汉双解大词典》

He has suggested one reason the show is so popular: men and women each find something they like in it.

VOA: special.2010.01.20

He's not claiming--and he points this out to us-- that his explication is the true one. That's not his point at all.

他并未声称，他自己也指出了这点-,他并未声称他的解释就是真实的，他完全不是这样认为的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He would say, "Oh, no. We can decipher it, but the author function is just one aspect of the deciphering process."

他会说：“哦，不，我们可以解读，但是作者的功能只是解读过程的一个部分“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The idea is that he is one of the best passers Liverpool has, both in terms of range and accuracy, and this change would ideally keep him more involved and ensure he saw much more of the ball.

WSJ: Soccer 2010: Steven Gerrard's Best Position on Liverpool? Still a Mystery

His aim is to show that he is the one who can make the slogan "we're all in it together" meaningful by pledging to use the power of government to stand up to vested interests - banks, energy, pension and rail companies - as well as harnessing the Olympic spirit of working together to repair Britain.

BBC: Ed Miliband's test: To be seen as a possible PM

Now, one of the big deals is he is one of the largest tomato growers - has a 2, 000-acre farm.

NPR: Surge in Violence Worries Baghdad