An equity joint venture is encouraged to market its products outside China.

鼓励合营企业向中国境外销售产品。

youdao

Further research is encouraged to better understand the best treatment for these mixed presentations.

我们鼓励更深入的研究以更好地理解何种治疗是这些表现出混合状态的患者最适用的。

youdao

Each employee is encouraged to ask any question to understand his or her contribution to the company.

我们鼓励所有员工畅所欲言，了解他们对公司的贡献。

youdao

This is a hands-on piece of art. The public is encouraged to touch it.

VOA: standard.2009.12.13

So they're optional, but they're very, very, very highly encouraged that you do these, because this is going to give you practice for the types of problems that are going to be on the exam.

虽然它们是选做的，但是它们非常非常，非常值得你们去做，因为这对你们来说是一次训练,是用来熟悉考试题型的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So it's something that is openly encouraged to do that.

所以，这是国家广泛地鼓励大家去做的事情。

激励创业 - SpeakingMax英语口语达人

Once a customer is on board, he or she is encouraged to order via the Internet.

FORBES: You want cables with that?

Every customer who purchases a PC at a Best Buy store is encouraged to use MSN's service.

FORBES: Magazine Article

When these so-called nicotinic receptors are occupied by acetylcholine molecules, a cell is encouraged to churn out dopamine.

ECONOMIST: Great drug, shame about the delivery system | The