Whoeverdecided to put both of them on stage at the same time is eitherincredibly stupid or incredibly smart, because they were both looked soweird that we couldn’t tear our eyes away from the screen.

让她们俩同时上台的那个人，要不就是傻得要命，要不就是绝聪明，因为她们都丑成这样，我们也只好瞪大眼睛目睹这一奇景了。

youdao

This screen is a few millimeters away from your retina, but as long as the focus is right, you can still see a clear picture.

管这种屏幕离你的视网膜之有几毫米远，但只要焦点选择正确，你仍旧可以看到清晰的图片。

youdao

If you start the game now with your unit test the ball will move away from the center and go out of the screen, which is not really cool.

如果你现在就运行你的测试，球将会从屏幕中央飞出屏幕，这看起来就不够酷了。

youdao

Your finger barely has time to move away from the Return key before the screen is filled with information, starting with the inevitable Wikipedia entry.

FORBES: How Google Is Winning the Internet Speed Race

The world is slowly moving away from the desk-bound browser and interacting on their handheld devices, where screen estate is a premium and users are far less forgiving of banners, obtrusive text, and data-rich media adverts.

FORBES: Facebook Is Not A Mobile Company... Yet

It is easy for a brand to step away from such a big spend by citing the distraction of the second screen, which is a valid concern should the brand not commit itself to recognize that the person watching the Super Bowl has a device (cell phone, tablet, etc.) in his or her hand.

FORBES: Is It Worth Spending $4 Million On A Super Bowl Commercial?