the Iran-Iraq War 两伊战争
Adding to the tension, on February 25th Seymour Hersh, a journalist at the New Yorker, published details of contingency plans for war with Iran.
更令人紧张的是,2月25《纽约客》资深撰稿人西摩·赫什公爆出了大量可能对伊朗突发作战的细节。
Among recent conflicts, only the Iran-Iraq war - featuring trench warfare and gas, and claiming up to a million lives between 1980 and 1988 - can even be usefully compared.
在近期的战争中,只有两伊战争能与之相提并论,因为战争中战壕战与毒气战的使用,1980至1988年间,有上百万人在战争中丧命。
Mr. Ahmadinejad also declared that "no outside power can impose its will on Iran, " and that "no country in the world ... would dare to wage war on Iran."
艾哈迈迪内贾德还宣布,“没有任何外来的力量可以把自己的意愿强加给伊朗”,“世界上没有任何一个国家胆敢向伊朗发动战争”。
We had the impeachment of President Clinton, we had the Vietnam War, we had the Iran-Contra investigation, periods when the two parties had an enormously high level of tension.
VOA: special.2011.01.10
And one of the best analogies you can think of is the oil rich nations of the world in post-World War Two, in the post-World War Two era, whether it's Saudi Arabia, Iraq and Iran, the Emirates, or Venezuela, name--today Russia.
做个非常恰当的类比,你们可以把棉花想象成,二战后时期的石油,想想沙特阿拉伯,伊拉克,伊朗,阿联酋,委内瑞拉,和今天的俄罗斯吧
Syria has been allied with Tehran since the outset of the war between Iran and Iraq in 1980.
VOA: standard.2009.03.18
应用推荐