Even with historic inventory reduction rates, the inventory-to-sales ratio skyrocketed from a low last June of 1.25 to 1.46 by December. That is the swiftest rise in that benchmark since 1982.

虽然存货减少比例创下历史高度，库存-销售量比率仍旧飞涨，从1.25的低点达到了十二月的1.46 .这是自1982年来这方面的标杆的最快速增长。

youdao

Key indicators for how the business relationship is performing are also agreed upon, such as a ratio of total sales to average inventory, and profits.

双方就衡量业务关系表现的一些关键指标也达成一致，如总销售额与平均库存的比例、利润等。

youdao

The Sales Ratio is more sensitive to Inventory Turnover when less than 1.

库存周转率与固定资产的比重成显著正相关。

youdao

Manufacturers ended 2011 with a 1.33 inventory-to-sales ratio, down from 1.34 in November.

FORBES: Wholesalers Balance Inventory With Sales

The total inventory-to-sales ratio ended the year at 1.26 on a seasonally adjusted basis, compared with 1.28 at the end of 2010, the government said.

FORBES: Wholesalers Balance Inventory With Sales

As of June, the inventory-sales ratio for retailers had returned to its downtrend, but was still above trend for wholesalers and, especially, manufacturers.

FORBES: The Chances Of A Double Dip