Then I went into my family and began my life trip.

之后我到了我家，开始了我的人生之旅。

youdao

It's you who want to introduce beggars into my family. Thank you for nothing, Captain.

原来是你要把叫化子请到我们家里来，这不用你操心了，上尉。

youdao

For whatever odd reason, I was into him, despite the fact that all of my friends and family hated him.

可不知因为什么古怪的原因，我就是被他迷住了，尽管我的朋友和家人都讨厌他。

youdao

Then I can relax and put some time into my hobbies, my family, my friends, my life.

FORBES: Look Into Your 2012 Crystal Ball

And this time I put things for me to build into habits and for my family to do together.

FORBES: Level 5 Time Management: Beyond Stephen R. Covey and Ben Franklin

So, I yanked my IBM (nyse: IBM - news - people) Thinkpad out of its docking station in my office, stuffed it into my old leather briefcase, gathered up my family (actually my wife did that part) and raced for the airport.

FORBES: The Laptop Lament