go top

interpreting
[ɪn'tɜːprɪtɪŋ] [ɪnˈtɜːrprɪt]

  • n. 解释
  • v. 解释;口译(interpret 的现在分词)

网络释义专业释义英英释义

  解释

软件解释Interpreting) 用一个被称为解释器(Interpreter)的软件程序把源机器上应用程序的二进 制指令逐条解码、分析、执行,这种方法相对前面两种更容...

基于180个网页-相关网页

  诠释

诠释Interpreting):以自己白勺经验去诠释Ta人白勺动 机及作为。 评估(Evaluating):判断及同意或不同意。

基于162个网页-相关网页

  同传口译音频

资料| 外语教程 《同传口译音频》(INTERPRETING)[压缩包] 摘要: 发行时间: 2010年1月13日对白语言: 英语文字语言: 简体中文,英文

基于114个网页-相关网页

  口译

德语口译(Interpreting):同声传译、 德语口译、会展德语陪同、普通商务陪同、德语会议翻译、德语同声传译

基于85个网页-相关网页

短语

simultaneous interpreting 同声传译 ; 同声翻译 ; 同步口译 ; 同传

Conference Interpreting 会议口译 ; 会议传译 ; 第十七单元 ; 第十六单元

Interpreting MA 同声传译硕士 ; 同声传译翻译硕士

interpreting study 口译学习

interpreting proverbs 谚语口译 ; 谚语笔译

Sight Interpreting 视译练习 ; 视译 ; 视阅翻译 ; 视听口译

Interpreting body language 解说肢体语言 ; 解析肢体语言

Field Interpreting 实战口译 ; 现场口译 ; 林超伦

Number Interpreting 第四单元

 更多收起网络短语
  • 口译 - 引用次数:1401

    The thesis is primarily concerned about interpreting teaching.

    本文主要研究口译教学问题。

    参考来源 - 从学生在口译课上的表现谈口译教学的改进
    翻译(interpret的现在分词)
  • 翻译(interpret的现在分词)
    解译
  • 诠释 - 引用次数:13

    Ancient Chinese hermeneutics of the classics consists of interpreted object,interpreting subject,and the classics interpretation which conceives hermeneutic patterns,connotations and styles.

    中国古代的经典诠释学的结构可以分为经典的诠释对象、经典诠释的主体和经典诠释三方面,而经典的诠释又可以分析为诠释模式、诠释内涵和诠释风格。

    参考来源 - 易学诠释学模式下的北宋理学—《周易研究》—2008年第1期—龙源期刊网
  • 解释 - 引用次数:9

    The period of the structure is only 1/6 of the central wavelength, therefore we propose a new explanation for interpreting this result.

    这种结构的周期只有中心波长的1/6,实现了结构的小型化,为此本文提出了一种新的理论来解释这一现象。

    参考来源 - 基于周期结构的高增益微带天线的研究
  • 直译
    译印

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

interpreting [ in'tə:pritiŋ ]

  • n. an explanation of something that is not immediately obvious

    "he annoyed us with his interpreting of parables"

    同义词: interpretation rendition rendering

以上来源于: WordNet

 柯林斯英汉双解大词典 

interpret /ɪnˈtɜːprɪt/ CET4 TEM4 ( interpreting, interpreted, interprets )

  • 1. 

    V-T If you interpret something in a particular way, you decide that this is its meaning or significance. 解释

    例:

    The fact that they had decided to come was interpreted as a positive sign.

    他们已经决定要来的事实可被解释为一个积极的信号。

    例:

    The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed.

    法官很有理地说他必须按照法律被通过时的意义进行解释。

  • 2. 

    V-T/V-I If you interpret what someone is saying, you translate it immediately into another language. 口译; 作口译

    例:

    The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret.

    那个女服务员几乎不会说英语,所以她丈夫来给她作口译。

词组短语同近义词

双语例句原声例句权威例句

  • With most of Dylan's lyrics, however, there are other ways of interpreting the words.

    然而大多数歌词其他的解读方法

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • The brain faces the fundamental problem of interpreting physical stimuli from the senses.

    大脑面临感官来解释物理刺激基本问题

    精选例句

  • Males gained entry to the business of recording, defining and interpreting events in the third millennium B.C.

    公元前3000年,男性开始从事记录定义解释事件工作。

    精选例句

更多双语例句
  • That is to say, how do we form the conclusion that we are interpreting something adequately, that we have a basis for the kind of reading that we're doing?

    也就是说,当说到我们能够解读某个事物,或对正在进行的阅读有一定基础,我们是如何得出上述结论的?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • There has been a long tradition of interpreting the deed or the sin of Adam and Eve as sexual, and there are some hints in the story that would support such an interpretation.

    很长的一段时间中,我们把亚当夏娃所犯的原罪,解释为他们之间的性举动,这个故事中,有些暗示,与这种解释,不谋而合。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And therefore, they are not systematic about interpreting the results.

    预期的正确实验结果,因此,他们就没法做到系统化的去分析结果了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

词组短语

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定