当前查询结果是否对您有帮助
go top

interpret
[ɪnˈtɜːprət] [ɪnˈtɜːrprət]

  • vt. 说明;口译
  • vi. 解释;翻译

[ 过去式 interpreted 过去分词 interpreted 现在分词 interpreting 第三人称单数 interprets ]

网络释义专业释义英英释义

  解释

自然语言(natural language):自然而然发展起来的、人类说话用的语言。 解释interpret):通过逐行翻译的方式执行高级语言程序。

基于3407个网页-相关网页

  口译

关键词:重复;口译;顺译;语义翻译策略;功能对等翻译策略 一、引言 口译(“Interpret”一词来自拉丁语,表示to explain)作为翻译的一种重要形式,是“人类在跨文化、跨民族交往活动中所依赖的一种基本的语言交际工具...

基于1426个网页-相关网页

  翻译

interpret翻译 RSS feeds 是设计来为那些可以读取 XML 格式档案的装置与软体作翻译(interpret)的工作.

基于1303个网页-相关网页

  说明

新东方考研词汇词根+联想记忆法 第24期 ... internal a.内部的,内的;国内的,内政的 interpret vt.解释,说明;口译 interrupt v.中断,遮断,阻碍;打断(话),打扰 ...

基于812个网页-相关网页

短语

interpret as 解释为 ; 把……理解为 ; 理解为 ; 把…理解为

interpret falsely 错误地解释

interpret narrowly 勉强地解释

interpret boldly 勇敢地解释

economic interpret 英语口译经济词汇 ; 详细翻译

interpret sympathetically 有同情心地说明

interpret meaning 意义阐释

Interpret Today 看今天

integrally interpret 整体解释

 更多收起网络短语
  • 解释 - 引用次数:51

    One task of culture researchers is to interpret cultural phenomena so as to help people grasp the essence of them.

    文化研究者的任务之一就是对文化现象进行解释并帮助人们把握它们的本质。

    参考来源 - “都市美男”现象的商业和文化分析(研究生论文)
  • 解释 - 引用次数:131

    Secondly, interpret the utterance that is regarded as metaphor.

    第二,对被认为是隐喻的话语做出解释

    参考来源 - 从认知语言学视角看英汉语言中爱情隐喻概念系统的对比研究
  • 演绎 - 引用次数:6

    Meanwhile, analyzing and exploring its performance doesn't only contribute to understanding this concerto, also guides us to grasping its performing characteristics. What's more, we can interpret it in a better way.

    通过对这部作品的演奏方面的分析与研究,不仅能够有利于我们加深对这部作品的理解,而且可以使我们把握该作品的演奏特点,从而更好的演绎该作品。

    参考来源 - 格里格《a小调钢琴协奏曲》研究与演奏分析
  • 解读 - 引用次数:30

    Belief is anti-analytic, the belief lead people into a presupposed road when people interpret their vicissitudes.

    信仰是反分析的,信仰的导向性使人们对遭际的解读已被信仰所涵盖而导入了预定轨道。

    参考来源 - 早期现代新儒家直觉观考察
  • 口译
  • 解释
  • 解译

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

interpret [ in'tə:prit ]

  • v.
    • make sense of; assign a meaning to

      "How do you interpret his behavior?"

      同义词: construe see

    • give an interpretation or explanation to

      同义词: rede

    • give an interpretation or rendition of

      同义词: render

    • create an image or likeness of

      同义词: represent

    • restate (words) from one language into another language

      "Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"

      同义词: translate render

    • make sense of a language

      同义词: understand read translate

以上来源于: WordNet

 柯林斯英汉双解大词典 

interpret /ɪnˈtɜːprɪt/ CET4 TEM4 ( interpreting, interpreted, interprets )

  • 1. 

    V-T If you interpret something in a particular way, you decide that this is its meaning or significance. 解释

    例:

    The fact that they had decided to come was interpreted as a positive sign.

    他们已经决定要来的事实可被解释为一个积极的信号。

    例:

    The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed.

    法官很有理地说他必须按照法律被通过时的意义进行解释。

  • 2. 

    V-T/V-I If you interpret what someone is saying, you translate it immediately into another language. 口译; 作口译

    例:

    The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret.

    那个女服务员几乎不会说英语,所以她丈夫来给她作口译。

词组短语同近义词同根词词语辨析

right to interpret 解释权

词根: interpret

adj.

interpretive 解释的;作为说明的

interpretative 解释的;作为说明的

interpretable 可说明的;可判断的;可翻译的

n.

interpretation 解释;翻译;演出

interpreter 解释者;口译者;注释器

  clarify, interpret, account, explain, illustrate

这组词都有“说明”的意思,其区别是:

clarify 指把已发生的事件。情况和现状说清楚。

interpret 着重以特殊的知识、经验来解释难理解的事情。

account 说明某事物如何符合自然法则或逻辑。

explain 含义广,最普通用词,指把某事向原来不了解、不清楚的人解释明白、说清楚等。

illustrate 多指用实例或插图、图表加以说明。

以上来源于网络

双语例句原声例句权威例句

更多双语例句
  • You just can not do that." Most of those readers interpret Susie's spirit observing events from an afterlife a heaven,if you will;

    VOA: standard.2010.01.08

  • So, long from all the legal classes, the classes that will teach you about how to interpret Holy Scripture.

    所以,除了法律课程,还有教你怎样理解《圣经》

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And some outsiders did interpret that as meaning that these Christians seem to kind of have sex with each other.

    局外人把此理解为,基督徒间互相发生性关系。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

更多原声例句
更多权威例句

词组短语

right to interpret 解释权

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定