Either way, the trend is towards a narrowing of interest-rate differentials, making the carry trade less profitable.

不管怎样，趋势是减小利率差异，使得利差交易获利更少。

youdao

Such a trend has not been substantively reversed during the five interest rate hikes this year.

造成的结果是，国内贷款的实际比例最后大于统计数据。 今年经过五次加息也没有实质性地改变这一趋势。

youdao

With economic globalization and the expansion of international capital flows, interest rate market has become the inevitable trend of development.

跟着经济地全球化和国际本钱活动范围地扩展，利率商场化已成为必然地开展趋向。

youdao

Relative to the broader interest rate trend, credit card rates have not come down nearly as much.

FORBES: Why Haven't Credit Card Rates Fallen Like Other Rates?

As the weak-dollar trend embedded itself during the Fed's ultralow interest rate days in 2003--05, corporate investment plans shifted abroad.

FORBES: Washington: Out of Tune With Growth

Their decision to keep interest rates below the inflation rate is driving equity valuations up out of necessity, and this trend will likely continue for the foreseeable future.

FORBES: Uncle Ben Wants You to Own Stocks