But beginning in June 2014, the European Central bank began effectively penalizing Banks for doing so, charging a negative interest rate on deposits.

但从2014年6月开始，欧洲央行开始对存款实行负利率。这实际上是对银行此种做法的惩罚。

youdao

The other but more commonly used monetary policy is to change the rate to effectively alter the rate of interest on deposits.

另一种更广泛被运用的货币政策是改变比率，以有效地调整存款的利率水平。

youdao

The real rate of interest paid on bank deposits is negative and lending rates are far too low for such a fast-growing economy.

为银行存款支付的实际利息率是负数，而贷款利率对于这样快速增长的经济来说太低了。

youdao

The other but more commonly used monetary policy is to change the rate is to effectively alter the rate of interest on deposits.

另一种形式，更广泛地被运用着,是货币政策是用来改变比率,有效地调整存款的利率水平。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Then later on,whenever you want, you can take your money out Meanwhile, they invest the deposits some way or another at a higher interest rate than they pay on the deposits and they make the difference and that's how they make a profit.

然后你什么时候需要你就可以把钱取出来,同时储蓄机构以比给你的利息,更高的利息储蓄,或者投资，这就出现了差价,这就是储蓄机构盈利的方法。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Banks now get a 25 basis point interest rate return on their reserve deposits with Federal Reserve Banks, including their excess reserves.

FORBES: Sterilizing QE3

An interest rate of just over 4% on yuan deposits compared with 2% on dollars, combined with an expected appreciation in the yuan, offers a seemingly risk-free profit for those who can get money into China.

ECONOMIST: Capital inflows to China

We don't see it reported as prominently, but that's leading banks to raise the interest rate on many savings accounts, to attract more deposits.

BBC: Quantitative easing for whom?