Companies are intent on peddling a constant stream of new products and services but, perversely, the concept of tradition still drives the business.

这些公司在不断的兜售接连不断的新产品和新服务，但是，不合常理的是，“传统”依然在为这项事业推波助澜。

youdao

Putting a spin on a business report, presentation, press release, etc, with the intent of giving a favorable impression by hiding adverse facts and figures.

在商业报告、介绍和招待会上留有回旋余地，暂时不公开一些不利的事实和数字，以便给别人贸有良好的印象。

youdao

Yet U. S. policy makers seem intent on keeping it alive, and Wall Street management ACTS as if it's business as usual.

然而，美国的决策者似乎有意让它继续生存下去，华尔街高管们的行为方式也好像他们的业务并未发生任何变化一样。

youdao

Days later he began a battery of briefings from dozens of managers, intent on learning the business.

FORBES: The UnCarly

"The USCG attorneys bringing these suits are not affiliated with any major entertainment companies, but are instead intent on building a lucrative business model from collecting settlements from the largest possible set of individual defendants, " said a spokeswoman for the body.

BBC: US pirate hunters target movies

Just as importantly, Wall Street gamblers intent on building casinos on the unprotected side of the business would be precluded from socializing losses.

FORBES: Fixing Too Big To Fail Using Balance Sheet Sequestration