The State and the whole society shall respect knowledge, esteem talent, value the creative work of scientific and technological personnel, and protect intellectual property rights.

国家和全社会尊重知识、重人才，尊重科学技术工作者的创造性劳动，保护知识产权。

youdao

In order to protect intellectual property rights, I have submitted applications for patents of invention for these four products to State intellectual property Office (SIPO).

为了保护知识产权，我将四个产品的处方，分别向国家知识产权局申请了发明专利权。

youdao

Article 38 the State shall protect the intellectual property rights obtained by enterprises from research and development.

第三十八条国家依法保护企业研究开发所取得的知识产权。

youdao

Ironically, this inevitably entails active and severe state intervention because intellectual property rights, which are monopolies, are dispensed by the state.

ECONOMIST: Letters | The

The underlying causes of this are a weak system of property rights (including intellectual-property rights) and a financial system skewed in favour of big, state-controlled companies.

ECONOMIST: Chinese business