Good bye! We are informed that the eleven thirty train is late again.

再见！我们被告知十一点三十分的火车又晚点了。

youdao

He's been informed that he doesn't qualify for the scholarship because of his academic background.

他得知由于他的学术背景，无法获得奖学金。

youdao

I was informed that the lady for whose delectation I had been invited to sing was ill in bed, and that I would have to serenade her from her bedroom door.

我收到通知，邀请我来为她唱歌的那位女士病在床上，我得在她的卧室门口为她唱小夜曲。

youdao

Since I have not been informed that South Carolina declared war on the United States, I can only believe that this hostile act was done without your knowledge or permission.

VOA: special.2009.07.23

I asked each of them to bring a book that had informed that question for them, inside or outside of the classroom that they had read or what in Princeton.

我让他们每人带一本书来,这本书该为他们提供了对这个问题的提示,只要是他们在学校里课堂内外读过的都行。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But then also a little bit about your history, where you come from, some of your experiences which have helped you or informed your opinions on this very difficult issue that the entire world really is spending a lot of time trying to work on.

然后再谈谈你们各自的经历，你们从何而来，谈一些你们自己的经历,一些帮助过你们，或形成了你们,就这个复杂问题的观点,这个全世界都在投入大量时间试图解决的问题。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He has just been informed that four U.S. soldiers are coming into the trauma ward.

NPR: 'Miracle Workers' Save Lives at Balad Field Hospital

Parents claimed they had not been properly informed that organs could be kept for research.

BBC: Parents 'in dark' over baby research

The spokesman said that the soldier's mother had been informed that prosecution was being considered.

BBC: NEWS | UK | Scotland | Soldier death charges considered