One informed observer finds this part of the leaked cable's analysis far more damning than its litany of public relations slip-ups.

一位知情观察家认为，继续泄漏电函，远远超过一长串咒骂对其公共关系闪失的分析的一部分来的好。

youdao

Given all these benefits, the decision to shift accounting standards was, says one informed observer, not unlike the one to host the Olympics.

既然有如此一些好处，正如一位知情的观察者所言，要转变会计标准的决策和要主办奥运会的决策没什么差别。

youdao

The Reactor pattern is closely related to the Observer pattern in this aspect: all dependents are informed when a single subject changes.

反应器模式与观察者模式（Observer pattern）在这个方面极为相似：当一个主体发生改变时，所有依属体都得到通知。

youdao

As for the idea that being involved in the tech scene as an investor makes him a better informed observer, one might as well say that an energy reporter who consults for Halliburton and BP is better serving his readers through the insights he acquires moonlighting.

FORBES: Arrington Makes a Mockery of AOL-Huffpo Ethics Policy

In October 2007 the New Delhi NGO Bachpan Bachao Andolan informed the Observer, the British daily, that 14 kids, some as young as 10, were spending 16 hours a day at a subcontractor embroidering blouses for GapKids.

FORBES: On The Cover/Top Stories

In October 2007 the New Delhi group Global March Against Child Labor informed the Observer, the British daily, that 14 kids, some as young as 10, were spending 16 hours a day at a subcontractor embroidering blouses for GapKids.

FORBES: On The Cover/Top Stories