Europe's foreign policy is inextricably linked with that of the US.

欧洲的对外政策和美国的紧密相扣。

《牛津词典》

Our survival is inextricably linked to the survival of the rainforest.

我们的生存与雨林的生存息息相关。

《柯林斯英汉双解大词典》

Employment and housing are inextricably linked.

就业与住房必然相关。

youdao

Afghan analyst Candace Rondeaux of the International Crisis Group says that puts the United States in an awkward position because the U.S.and Mr.Karzai are inextricably linked in Afghan minds.

VOA: standard.2009.08.03

In fact, that is exactly the sign-up process, as the two accounts are inextricably linked.

ENGADGET: Microsoft SkyDrive impressions: a look at features and functionality

There is something fundamental about this score, inextricably linked to the whole idea of movie music.

NPR: 'Hitchcock's Music' Scores Big on Suspense

For both Mr Ryan and Mrs Galloway, poor behaviour is inextricably linked to poor reading skills.

BBC: NEWS | UK | Education | Teachers reflect on disciplining