A survey published in the journal Personality and Individual Differences found facial scars (such as Rhys Ifans' here) increase women's rating of men's attractiveness in the short-term.

发表在《性格与个体差异》杂志上的一项调查发现脸上的伤疤(就像上图中的瑞斯·伊凡斯一样)会增加短期内他们在女性眼中的吸引力。

youdao

The overall ratingis meant to reflect the holistically integrated rating of the sample as perceived by the individual cupper.

整体评价是为了反映个体杯测师所感觉的对样品的整体综合评价。

youdao

NOTE: Valves have individual pressure ratings and do not require de-rating for threaded connections.

注意：每个阀门有各自的压力等级，不需要为其螺纹连接而降低压力等级。

youdao

The next frontier for Health Grades is rating individual doctors.

FORBES: Magazine Article

During the 1990s eight states passed legislation imposing guaranteed issue and community rating on the individual health insurance market.

FORBES: The Constitutional Issue in ObamaCare Isn't Cost, but Control

States that have imposed community rating in the individual market have discovered that the total number of uninsured people rises rather than falls, because the number of older people who gain coverage due to premium reductions is more than offset by the number of younger people who drop their coverage due premiums hikes.

FORBES: Should Your Kids Subsidize My Grandmother's Health Care?