In the prevention, it is important to avoid cross infection between husband and wife, as well as the spread of indirect goods and mother to child transmission.

在对预防中，就要避免夫妻间的交叉感染、以及一些间接物品的传播和母婴传播都是很重要的方式。

youdao

Likewise, e-distributors are securing admission to large e-procurement systems and also seeking admission to industry consortia ad suppliers of indirect goods.

同样，批发商是确保进入大型电子采购系统，并寻求进入广告行业协会的间接产品供应商。

youdao

The biggest, an effort to prune the country's dreadful thicket of indirect taxes into a , an all-India Goods and Services Tax, has been pushed back by a year, to April 2012.

最大的一项努力——旨在规范统一印度琳琅满目的重重可怕税收而制定的全印度商品及服务税，已被延期了一年，直到2012年四月才开始生效。

youdao

The finance minister, Palaniappan Chidambaram, had also sought in his budget to extend indirect taxes from goods to services.

ECONOMIST: India��s hard road to fiscal sanity

There shall be freedom of transit for French goods through Haifa and by the British railway through the brown area, whether those goods are intended for or originate in the blue area, area (a), or area (b), and there shall be no discrimination, direct or indirect, against French goods on any railway, or against French goods or ships at any port serving the areas mentioned.

BBC: Map detailing the Sykes-Picot agreement

As ever, the government pays lip service to economic liberalisation, but has neither the courage nor the authority to free itself of the commitment to pay billions of dollars in direct and indirect subsidies: prices of basic goods such as fuel, bread and medicine are ridiculously low.

ECONOMIST: Iran��s economy