However, finding a balance between team efforts and individual projects that give you independent recognition is important for making a name for yourself and providing opportunities for advancement.

然而，在团队努力和个人项目之间找到一个平衡点，让你获得独立的认可，这对于你自己的名声和提供晋升机会是很重要的。

youdao

Speech recognition is a technology that always seems two to 10 years away from speaker-independent recognition of a large vocabulary.

要实现与说话者不相关的大型词汇表识别，语言识别技术还要2到10年的路要走。

youdao

In a separate study with 320 participants they also found that facial recognition ability was independent of IQ.

在另外一项有320名志愿者参与的研究中，他们同样发现了面部识别能力与IQ无关。

youdao

It wants Chechnya to stop demanding recognition as an independent state, and to accept instead some special status within the Russian Federation.

ECONOMIST: Chechnya

Palestinians in the West Bank are generally in favour of their leaders' attempt to get recognition for an independent Palestine at the United Nations.

BBC: West Bank residents split on Palestinian statehood bid

And while there are just a few independent SMMPs left with decent name recognition (Wildfire, Hearsay Social, HootSuite), there are probably 2 dozen companies out there with growing platforms and revenues.

FORBES: Salesforce Buys Buddy Media