...利,即使这种责任可能与第三方的过失有关,但是在此等情况下,补偿人取得被补偿人向第三方主张的全部权利。 indemnifying party 补偿人 indemnitee 被补偿人 ..
基于4个网页-相关网页
Failure to give prompt written notice shall not release the indemnifying party from its obligations hereunder.
未立即发出书面通知的,不免除赔偿方在本协议项下的责任。
The Indemnified Party shall be entitled to undertake the defense, compromise or settlement of such claim At the expense of the Indemnifying Party.
则受补偿方应有权对该索赔进行抗辩、妥协或和解,费用由补偿方承担。
The indemnifying Party shall not consent to entry of any judgment, or enter into any settlement, with respect to a Third Party Claim, except with the consent of the Indemnified Party.
除经非违约方同意,违约方不得就第三方的权利请求同意执行判决或者签订和解协议。
应用推荐