Telling rich people that we'll keep their taxes low for a couple more years is, for them, a transitory income gain; they'll save the bulk of it.

告诉富人们我们这一两年会少征他们的税，这对他们来说，这就是一笔临时性收入所得；他们会将其中大部分存起来。

youdao

Those in the top 1 percent of the income distribution enjoy about twice that gain.

而那些收入排在前1%的人，其得到的却是前者的两倍之多。

youdao

And spending isn't likely to see a big gain until income growth accelerates.

并且除非收入加速增长，消费支出获得大幅提升的可能性不大。

youdao

Though the Census Bureau data shows that per capital disposable income was higher in right-to-work states, it is still not clear if this income gain is causally tied to right-to-work laws, or that it is appreciable enough to lure in better teachers.

FORBES: Right-To-Work: Does It Improve Teacher Quality?

Since American businessmen badly need skilled employees, the government's inability to help more low-income workers gain those skills is a clear failure.

ECONOMIST: Helping the poor

Although the value is created through the promoters efforts the carried interest is taxed like a partnership interest when income and gain is recognized.

FORBES: Does the IRS Have Its Mitts on Romney's Foreign Accounts?