Chinese traditional culture emphasizes morals and moral education, and thus there is an obvious inclination to pan_moralism: morals are regarded as criterions for judgement.
中国传统文化注重道德教化,具有泛道德主义的倾向,即一切的评判标准基于道德。
The most important reason for education on studies of Chinese traditional culture walking up to the Chinese life one hundred years later, is that it has an outstanding cultural inclination.
国学教育之所以在与世隔绝近百年后能够重新进入国人视域,最重要的原因是国学教育具有显著的文化向度,可以对当代应试教育起到很好的纠偏补弊的作用。
Up to the present, deformation including settlement and inclination for large steel tank, such as oil tanks and PLG tanks have not get been clearly specified in the chinese foundation code.
对于油罐、煤气罐和液化石油储罐这类大型钢制储罐基础的允许变形(包括沉降和倾斜),在我国的地基规范中,至今没有作出明确规定。
应用推荐