I know every inch of Toad Hall, inside and out.

蛤蟆府的里里外外，每一英寸，我都知道。

youdao

Each inch of hair corresponds to about two months.

每长一英寸的头发需要大约两个月。

youdao

With half an inch of rain per year, the beetle can only survive by consuming the dew it collects on the hydrophilic skin of its back in the early mornings.

在每年只有半英尺降雨量的环境下，这种甲虫只能通过它背部亲水性皮肤在早晨收集的水露存活下来。

youdao

And he knew every inch of it.

VOA: special.2010.05.08

If you took a 15 inch artillery shell moving at the velocity it typically goes at, and take that amount of kinetic energy versus the resistive capacity of a sheet of tissue paper, that's the scale that we're looking at here.

如果你有1个15英寸的炮弹,按照经典的速度移动，会消耗大量的动能,抵抗来自于一张薄纸的阻力，这就是我们在这儿看到的尺度。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And he gave a very good analogy in saying, "It was almost as incredible as if you'd fired a 15 inch shell at a piece of tissue paper, and it came back and hit you."

他还打过一个很好的比方：,“这就像是,你用个15英寸果壳,打到面巾纸上被弹回来打到你，一样不可思议，“

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Catching big tuna is about reaffirming your hunter-gatherer instincts, one inch of line at a time.

FORBES: The Young Man And the Sea

The lush pine forest that covered every inch of these pristine mountains had been cleared here.

BBC: Hunting the blue Yeti of Bhutan

Propane heaters whirred in the dugout, and most players had almost every inch of skin covered.

WSJ: Worley, Twins overwhelmed by Mets 16-5